ほうぼう屋は、タイ現地での海遊び・ダイビング・滞在相談を日本語でサポートする旅行サービスです。 プーケット、シミラン、タオ島、サムイ島など、エリアごとの魅力や参加スタイルに合わせて、 お客様に合ったプラン選びをお手伝いしています。 HOBO-YA supports travelers in Thailand with English-language guidance for marine activities, diving, and travel planning.
ほうぼう屋は、シミラン、プーケット、タオ島、サムイ島の4店舗があり、ダイビングだけでも4つのページが存在する形になります。 HOBO-YA has four locations: Similan, Phuket, Koh Tao, and Koh Samui, with four diving pages in total.
シミラン諸島へのダイブクルーズおよび日帰りツアーをご案内します。 Liveaboard and day trip diving tours to the Similan Islands.
ページを見るView Page
プーケットの海遊び、ダイビング、ツアーをご案内します。 Diving, marine activities, and tours in Phuket.
ページを見るView Page
タオ島のダイビング、講習、ファンダイビングをご案内します。 Courses and fun diving in Koh Tao.
ページを見るView Page
サムイ島の海遊び、ツアー、ダイビングをご案内します。 Marine activities, tours, and diving in Koh Samui.
ページを見るView Page
Makoto Otsuka
２５歳でそうそうに脱サラし、サムイ島にやって来てから、タオ島、シミランをメインにタイの海を潜り続けています。一応社長のくせに、スタッフの隙を見ては、家族と会社をほったらかして、クルーズに出てしまいます。ここ数年は、シミランの海だけでは飽き足らず、コモドやアンダマン諸島、神津島沖の銭州など、マニアックなツアーも時々開催しています。ゲテモノ好き。
After leaving the corporate world early aged 25 and arriving at Koh Samui, Has continued to dive mainly off Koh Tao and the Similan Islands. Despite being the boss,he'll leave his family and company behind and head off on a cruise when he has the chance. Not satisfied with diving just in the Similans, he's been offering fun and enthusiastic tours over the years to Komodo, the Andaman Islands and even Zenisu off Kozushima in Japan.
Masahide Ito
レジャー系専門学校を卒業後、与那国島→伊豆→サムイ島→プーケット→シミランとキャリアを重ねた、若くて頼れる存在です。タイ語がとっても上手で、子供からおばあちゃんまで、タイ人女性にモテモテのイケメンガイドです。 大の動物好き。バトミントンの腕は、国体レベル。
A graduate of a specialist school for the leisure industry,He is young and reliable with a career spanning Yonaguni, Izu, Koh Samui, Phuket and now the Similan Islands. Extremely good at the Thai language, he's a handsome guide who's popular with Thai women from children to the elderly. He's also a huge fan of large creatures and his badminton skills are at national level.
Ryota Kawagoe
ほうぼう屋でオープンからインストラクターになった生っ粋のほうぼう屋スタッフ。石垣島を経てタイランドへ戻ってきてくれました。プーケット店、タオ島店などで潜り込んだ豊富な経験とスキルで、ほうぼう屋グループの実力ガイドとして活躍しています。優しく丁寧な対応には評判があります。
A native Hobo-ya staff member who has been with us since the beginning and became an instructor. After gaining experience in Ishigaki Island, they returned to Thailand. With extensive diving experience at our Phuket and Tao Island branches, they are a skilled and reliable guide. They are well-known for their friendly and attentive service.
Juna Iwata
ほうぼう屋でファンダイビングした時、笑顔が絶えないスタッフたちの姿を見てほうぼう屋で働くことを決意。 インストラクターを取得し、今ではタオ島店を任されるまでに成長しました。眩しい笑顔がとっても可愛い自慢の看板娘です！
After experiencing a fun dive with Hobo-ya and seeing our staff always smiling, she decided to join the team. She became a certified instructor and has now grown to take charge of our Tao Island branch. Her bright, cheerful smile makes her a beloved and proud face of Hobo-ya!
ほうぼう屋 シミラン店 ほうぼう屋シミラン店は、ダイビングサービス「ほうぼう屋」のシミランクルーズ専門部隊として、２００４年にオープンしました。 タイの海を知り尽くした、４名の専属ダイブガイド（PADI/SSIインストラクター）と２名の内勤スタッフが、ダイブクルーズ手配はもちろん、ホテル予約や航空券のご相談まで、万全の体制でサポート致します。 これが私たちのスタイルです！
Hoboya Similan Hoboya Similan opened in 2004 to specialise in Similan Island dive cruises at dive service Hoboya. There are two admin staff and four exclusive dive guides (PADI/SSI Instructors) who know the sea around Thailand inside out. They'll provide you with total support from advice on hotel and plane ticket bookings to helping you arrange your dive cruise. This is our style!
シミラン諸島〜リチェリューロックの海域には、豪華な設備の整ったラグジュアリーなデラックスボートから、シンプルでリーズナブルな価格のスタンダードボートまで、数多くのクルーズ船が就航しています。一方、シミランを訪れるお客様も、これまた十人十色。カップルや女性同士でのご参加の方や、ご年配のお客様、元気いっぱいの学生さんまでさまざまです。私たちは自社船を持たず、プロの目で厳選した信頼のおけるクルーズ船運営会社と提携し、お客様のご予算やスケジュールに応じて、最適なボートを使い分けています。ほとんどのプランには、語学が堪能なダイブガイドが同行しますので、言葉に自信が無い方でも安心です。
シミラン諸島でのダイブスタイルは、ダイブクルーズが主流ですが、初心者の方には、ボート上での宿泊に不安があったり、 スキルに自信が無く、参加をためらう方も多いはず。ほうぼう屋では、お試し感覚で参加できる１泊２日のクルーズや、「他の方に迷惑をかけてしまうのでは？」と心配されている方のために、プライベートガイドやクルーズ中のスキルアップコースも用意しています。 また、お仕事が忙しく、３泊や４泊のツアーへの参加が難しい方でも、最短２泊３日の日程でリチェリューロックに潜れる「アンダマンショートクルーズ」や、ロングトリップに途中参加できるスピードボート送迎サービスを用意しています。
私たちのゴールは、一人ひとりのお客様にクルーズ行程を満喫していただき、満面の笑顔でお帰りいただくこと。そしてまたいつか、シミランの海に戻って来ていただくこと。ほうぼう屋のダイブクルーズでは、経験豊富なスタッフがお客様のご要望を伺い、１グループ最大４名の少人数制で水中世界をご案内します。船の上ではエンターテナーとして、ログ付けはもちろん、食事やおしゃべり、時には軽い酒盛りなど、お客様と一緒に楽しい時間を過ごさせていただいています。また、どのスタッフも語学が堪能ですので、ボートクルーや海外からのお客様とのコミュニケーションのお手伝いもさせていただきます。
We have many different cruise ships from luxury delux boats with splendid facilities for our Similan Islands to Richelieu Rock cruises to simple, standard boats at reasonable prices. We also understand that many different customers visit the Similan Islands, from couples to groups of women, elderly people and energetic students. We don't have our own vessels. Rather, we work with trustworthy cruise ship operators that have been chosen carefully by professionals,so we can provide our customers with the ideal ship according to their schedules and budgets. Almost all our cruise plans include a dive guide with very good language skills, so don't worry if you feel yours aren't very good.
The main way to dive off the Similan Islands is to join a dive cruise but we understand that many of you may be first-timers who are unsure because you're worried about sleeping on a boat or don't feel that your dive skills are good enough. Hoboya also offers one-night two-day cruises so you can see what a dive cruise is like. During the cruise there are also courses if you want to brush up your skills, or private guides if you're worried about inconveniencing others on board. If work is busy and joining three or four nights is difficult, we can offer you the Andaman Short Cruise, which includes diving at Richelieu Rock, or a pick-up service by speed boat where you can join a longer cruise already at sea.
Our goal is for each and every customer to enjoy themselves and go home with a big smile. And of course, we want them to come back again someday. During the cruises, our experienced staff will listen to your requests and show your the underwater world in small groups of max. 4 people (6 when busy). When on board and not diving, the guides will ensure that you're entertained and enjoying yourself. They can help you fill in your logbook, spend time eating with you, talking to you and sometimes enjoying a few drinks with you. All our staff are also good at languages and can help you communicate with the crew or with overseas customers.
ダイビングは、ルールを守り、それぞれのスキルレベルに合った環境で、無理のない計画に沿って行う限り、とても安全なスポーツです。しかしながら、海の中へ潜るという性質上、一定のリスクが伴います。ほうぼう屋シミラン店では、安全と楽しさの両立のため、スタッフ一人ひとりが常に安全を意識するとともに、以下のような方針を沿って、お客様をご案内しています。
To Provide Fun and Safety...． Diving is an extremely safe sport as long as you dive with a realistic and conservative plan in an environment that suits everyone's level of skills. However, the very act of diving in the ocean does come with a certain amount of risk. At Hoboya Similan, to provide fun and safety, each and every member of staff is always aware of safety and looks after their customers in line with the procedures below.
ほうぼう屋シミラン店では、１グループ最大４名（繁忙期は６最大名）で水中世界をご案内します。少人数制を取る事により、ガイドがお客様一人ひとりに注意を払い、熟練 度やご希望を把握して、きめの細かいサービスを提供いたします。 また、スキルに不安のある方やサポートが必要な方は、プライベートガイドをご利用いただくこ とも可能です。アドバイスやサポートを受けながら、無理なくご自分のペースでダイビングをお楽しみいただく事ができ、スキルアップにもつながります。
水中ガイドの一番重要な役割は、お客様の安全管理。ほうぼう屋シミラン店には、シミラン諸島の海を知り尽くした経験豊かな専属スタッ フが在籍しています。 海への深い知識や優れたダイビング技術はもちろんの事、語学も堪能ですので、キャプテンやボートクルーとのコミュニケーションもスムーズ。海 のコンディションとお客様の状況を的確に評価して、楽しさと安全性に十分配慮したダイブプランを立案します。水中では一人ひとりのお客様に気を配り、必要に応じて サポートやアドバイスを致します。
シミラン諸島でのダイビングでは、比較的深い深度に１日最大４本のダイビングを行います。安全かつ効率的にダイビングをお楽しみいただくくめ、すべてのダイビングで、ダイブコンピュータを利用したマルチレベルダイビングを行います。 ダイビング中の深度や潜水時間、浮上速度など、お客様一人ひとりのダイブプロフィールは、たとえ同じグループで潜水していたとしても、少しずつ違うものです。また、１ダイブでの違いはわずかなものであっても、ダイブ本数を重ねるごとに、累積して大きな違いになってしまう事も考えられます。 ほうぼう屋シミラン店では、減圧症の予防を徹底するため、すべてのお客様に必ずダイブコンピュー ターの使用を着用いただき、お持ちでない方には、レンタルをご用意しています。
シミラン諸島海域でのダイビングでは、比較的深い深度に魅力的な生物やスポットがある事が多く、ほぼすべてのダイビングで、オープンウォーターダイバーの制限深度 である18mよりも深い深度へダイビングを行います。 オープンウォーターダイバーランクのでお申し込みいただくお客様方には、アドバンスウォーターダイバー、またはアドベンチャーダイバーの講習をとおして、深い深度へのダイビング時における注意事項などを習得し、深度制限が解除された状態で、ダイビングをお楽しみいただくよう、推奨しています。これらのコースはダイブクルーズ参加中に受講することができます。（要事前 予約）
ダイブクルーズでは、比較的深い深度に１日最大４回のダイビングを行います。一般のエアーに比べて酸素濃度の高い（＝窒素濃度の低い）ナイトロックスタンクを使用する事により、同じダイ ブプロフィールでダイビングした場合、体内に吸収される窒素量を減らすことができ、結果として減圧症のリスクを軽減することができます。ほうぼう屋シミラン店では、 全てのお客様にナイトロックスタンクの使用を推奨し、必要な資格「エンリッチドエアダイバースペシャリティコース」を船上で受講できる体制を取っています。（要事前 予約）
サイズの合わない器材や、器材の不具合は、水中でのストレスの原因となります。ほうぼう屋シミラン店では、サイズの豊富な新しいレンタル器材を取り揃えています。 定期的なオーバーホールに加え、レンタル前には経験豊富なスタッフが器材の状態を確認の上、自信を持ってお客様へレンタルさせていただきます。また、シグナルフロー ト、ダイブコンピュータなどの安全器材もレンタル可能です。
ほうぼう屋シミラン店の取り扱うすべてのダイビングボートは、緊急用酸素ボトルと呼吸器材、ファーストエイドキットを常備し、捜索手順、応急手当手順、最圧チェン バー施設のある病院への搬送手段など、緊急事態の発生時の指針となる「緊急アシストプラン」を用意しています。また、ほうぼう屋シミラン店では、補償限度額１００万バー ツの傷害保険に加入しています。加えて、ツアーに参加される全てのお客様に、さらに保証内容の充実した傷害保険へ各自でご加入いただくことをお勧めしています。
At Hoboya Similan, we guide 4 people in one group underwater (max. 6 people in peak season). A small number allows the guide to pay attention to each customer and provide a full service by understanding everyone's requests and skill level. Those who aren't confident with their skills or require support can also have a private guide so they can enjoy diving at their own pace while receiving support and advice. This can also help to improve skills.
The most important role of an underwater guide is managing the safety of his or her customers. Hoboya Similan employs specialist staff with plenty of experience, who know every detail about the ocean surrounding the Similan Islands. It goes without saying that they have a deep knowledge of the ocean and top level diving skills, but they are also very good at languages and can communicate smoothly with the captain and ship crew. After accurately evaluating conditions at sea and the situation of each customer, they'll draw up diving plans that take full account of fun and safety. Underwater they'll pay attention to each customer and offer support and advice as required.
Diving off the Similan Islands involves diving to relatively deep depths for a maximum of four times per day. To enjoy diving safely and efficiently, all dives will be multi-level diving with a dive computer. Each customer's dive profile, including depth, dive time and speed of ascent, differs slightly even though they are diving in the same group. Even though there is only the slightest difference in one dive, the more you dive the more these differences are likely to accumulate and become even bigger. At Hoboya Similan, we ask all customers to use a dive computer for the thorough prevention of decompression sickness. Those who do not have one will be able to rent.。
Diving off the Similan Islands involves frequent visits to sites with attractive marine life at relatively deep depths. Almost all dives go beyond the maximum depth of 18m that Open Water divers can dive to. We recommend that customers joining our cruises with just an Open Water certification take an Advanced Open Water or Adventure Diver course to learn what to be aware of when diving to deep depths and enjoy diving without a depth limit. These courses can be taken during the dive cruises (must book in advance).,
During our dive cruises, customers dive a maximum of 4 times a day to relatively deep depths. By using a Nitrox tank that contains gas with a higher oxygen concentration than normal air (=low nitrogen concentration), you can reduce the amount of nitrogen that your body absorbs and reduce the risk of decompression sickness as a result, when diving with the same dive profile. At Hoboya Similan, we recommend that all our customers dive with a Nitrox tank. We also offer the Enriched Air Diver specialty course on board our ships (must book in advance).
Gear that isn't the right size, or any problems with gear, can cause stress underwater. At Hoboya Similan, we provide new rental gear in plenty of different sizes. In addition to regular overhauls, our experienced staff check the condition of gear before renting it out and provide it to their customers with plenty of confidence. Customers can also rent safety equipment such as SMBs and dive computers.
All diving boats used by Hoboya Similan are always equipped with a first aid kit, breathing equipment and emergency oxygen bottles. They also have an Emergency Assist Plan, a guide on how to respond when an emergency occurs. It covers search procedures, first aid procedures and transportation to a hospital with decompression chambers etc. Hoboya Similan has also taken out accident assurance of 100,000 bahts, the maximum coverage amount. We recommend that all customers joining our tours take out their own accident insurance as well, with enhanced warranty information.
ご旅行内容がまだ決まっていなくても大丈夫です。 ご希望のエリア、日程、人数、海でやりたいことなどをお知らせいただければ、 内容に合わせてご案内しやすくなります。 Even if your plans are not fixed yet, send us your preferred area, dates, group size, and interests.